一只色、種、水在中等水平的手鐲,6年前的價格為3000元,現在售價在2萬元以上。2011年,整個翡翠產業鏈上演著一幕瘋狂的劇情。翡翠玉石市場在2000~2009年間每年漲幅約20%,2010年漲幅越過30%,今年到目前為止漲幅已經越過40%。