未來：內地人買翡翠或許注重款式

香港是國際風尚流向內地的第一站。香港翡翠消費潮流的改變，對內地將產生一定程度的影響。

但這種影響到底有多大，卻讓人無法做出準確判斷。

陳國民認為，目前，香港翡翠款式的變化主要是人們消費觀念的轉變所引起的。同理，內地重視翡翠設計也必須有相應的消費觀念作為支撐。但是香港由于歷史原因，其對外交流與文化融合的速度比內地快很多，因此內地至少要在兩年至3年之后才會流行這種翡翠設計。

“太前衛了，這樣的款式在內地沒有市場。”華林玉器街上某商家表示，雖然內地這幾年也銷售珠寶翡翠產品，但是產品的設計與香港產品仍有一定的差距。內地消費者還不太接受。

一些香港翡翠經營者把在香港滯銷的翡翠拿到內地來銷售，內地不僅是他們的加工廠還是他們銷售滯銷產品的大賣場。這同樣也證明了內地珠寶翡翠市場的還有待開發。