隨著人們對當代玉雕藝術認識的加深，海派玉雕的價值不斷凸顯，近年拍賣市場價格的屢創(chuàng)新高就足以證明這點。翟倚衛(wèi)作為海派玉雕的代表人物，他在傳承中國玉雕文化基礎上的創(chuàng)新受到市場和藏家的關注和喜愛，他感知現(xiàn)代審美意識、當代藝術元素對玉雕的重要性，飽讀群書，游歷四方，尤其他在傳統(tǒng)的玉雕工藝上融入了新理念、新設計而創(chuàng)作的新作品讓人贊嘆。

近期創(chuàng)作的白玉籽料《云臺清曲》是翟倚衛(wèi)傾盡才思的作品，樣式工整，創(chuàng)意新奇，構圖飽滿，曲折互補。作品中當今吹笛倩女的巧妙入畫，神情、服飾、發(fā)式、背景、花紋等都顯示出作者深厚的藝術功力和對生活細節(jié)的敏感度、捕捉力；人、花、山、水，好似聲聲入耳，飄渺清新。從工藝的理解上，翟倚衛(wèi)的大藝術視角，以透雕、浮雕、淺雕的精細技藝，婀娜多姿，豐富多彩；展點、線、面，變幻多端，風韻萬千。特別是翟倚衛(wèi)在巧色的運用上成熟自如，獨具匠心，原石上的黃色表皮演化成成片的海棠花在圓潤白色的襯托下黃得真實，艷得燦爛，將自然的資源美改造成人的思想美。如果說，一件傳統(tǒng)玉雕作品的成功在于規(guī)范的形制和巧細的工藝，那么，今天更注重的是符合今天人們的審美和潛在的精神需求，翟倚衛(wèi)在玉雕的實踐證實了傳統(tǒng)藝術在現(xiàn)代的作用和發(fā)展。