美女如云的時代，我們對于女人的形容詞窮到了“美女”兩個字。看看以前，沉魚落雁，閉月羞花，古人對于美女的形容似乎更有浪漫與靈犀之感。就跟一塊妙玉翡翠一樣，一句“好”的評價既顯得不夠貼切真誠，又過于簡單。下面從濃，陽，俏，正，和幾個方面介紹翡翠，看看這些翡翠匹配什么樣的《紅樓夢》中美人，或者你會從中得到一些啟示。

“濃”——顏色深綠而不帶黑的翡翠，質感十足。

匹配美女：薛寶釵。她家中擁有百萬之富，容貌美麗，肌骨瑩潤，舉止嫻雅。她熱衷于“仕途經濟”，勸寶玉去會會做官的，談講談講仕途經濟，被寶玉背地里斥之為“混帳話”。她恪守封建婦德，而且城府頗深，能籠絡人心，得到賈府上下的夸贊。