“時尚與經(jīng)典的超時空對話——全國巡回展”首站開幕在即

作為首個登上巴塞爾國際鐘表珠寶展的中國頂級翡翠珠寶品牌，“昭儀翠屋”在第43屆Baselworld上一經(jīng)亮相便成為了全球媒體的聚焦點，不但收獲了各界名流與行業(yè)機構的高度關注，引領潮流的翡翠珠寶與匠心獨運的皇室工藝也成功引來了全球珠寶藏家的敬佩與青睞。2015年5月起，昭儀攜瑞士巴塞爾展出的典藏臻品即將在旗下品牌昭儀翠屋與翠品屋各專賣店所在城市進行啟動巡回展覽，讓全國各地的珠寶愛好者們能夠近距離感受這些在國際上大放異彩的曠世翡翠珍品之精妙，“花絲鑲嵌”這項具有數(shù)千年歷史的宮廷技藝也必將得到傳承與發(fā)揚。

5月6日-10日，“時尚與經(jīng)典的超時空對話——昭儀攜瑞士巴塞爾典藏臻品全國巡回展”將由上海站開啟，于2015上海國際珠寶首飾展覽會進行首秀，屆時昭儀在巴塞爾展出的“花絲鑲嵌”典藏臻品與罕世翡翠，以及翠品屋極富文化底蘊與藝術氣息的翡翠新作將隆重亮相上海世博展覽館3號館3P01-10展位，見證東方翡翠的卓越設計與宮廷技藝的超凡魅力。

中西交融·翡翠珠寶×花絲鑲嵌詮釋宮廷技藝

作為中國翡翠珠寶品牌之翹楚，昭儀翠屋矢志甄選最頂級的翡翠原料，與超前的西方設計理念巧妙融合，打造極具現(xiàn)代感和時尚感的翡翠珠寶，曾經(jīng)翡翠的老氣橫秋蕩然無存。基于此，昭儀翠屋還致力于傳承與復興“花絲鑲嵌”這一被稱為燕京八絕的宮廷技藝，將這一國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目在當代發(fā)揚光大，重新煥發(fā)活力與生命。

此次巡展首站上海珠寶展，曾在巴塞爾展上大放異彩的頂級翡翠珠寶及花絲鑲嵌珍品將一并亮相。濃翠欲滴的綠色翡翠、晶瑩剔透的無色翡翠、幽深靜謐的時尚墨翠，純凈明亮的主石，輔以精湛的珠寶設計和鑲嵌工藝，清新靈動的時尚之感，婉約大氣的珠寶之光溢于言表。而震驚國際的宮廷技藝“花絲鑲嵌”也將點亮上海世博館，這些由中國工藝美術大師、“花絲鑲嵌”代表性傳承人白靜宜大師與其團隊精心打造的歷代仿制珍品與高級定制作品，凝聚著中華民族智慧、脫俗的藝術創(chuàng)造力，代表著中國細金工藝技術的巔峰，更體現(xiàn)著東方人在珠寶手工藝領域的非凡造詣和深厚的文化底蘊。

時尚設計·傳統(tǒng)文化×當代藝術融入品質(zhì)生活

作為昭儀旗下的當代藝術精品翡翠品牌，翠品屋承載傳統(tǒng)文化精髓，汲取卓絕工藝奧妙，融匯當代藝術的創(chuàng)新設計，追求更純粹的中國文化精品，使翡翠融入當代生活，分享更具品質(zhì)的生活方式。

在即將揭幕的上海珠寶展上，翠品屋破除桎梏完成現(xiàn)代藝術與傳統(tǒng)文化在珠寶上的“跨界”，即將展出的翡翠新作將是跨越傳統(tǒng)文化邊界、承載東方美學的新一代結晶體。歷經(jīng)商周直至明清，中國的漆器工藝不斷發(fā)展，翠品屋別具一格的“天成一半·人成一半”大漆精品系列新作也將亮相展會，大漆經(jīng)過人工無數(shù)次的髹飾和推光，人的所有修養(yǎng)、造詣被物化記錄，與光芒內(nèi)蘊的翡翠相互映襯，將東方文化之美淋漓盡致展現(xiàn)。翠品屋在東方美學空靈沖淡的意境中直指東方傳統(tǒng)文人精神最本原的內(nèi)核，用翡翠與大漆建構起與世界接軌的語言體系。

美妙絕倫的典藏臻品與融合卓越工藝、創(chuàng)新設計的珠寶佳作交相輝映，不僅是產(chǎn)品的盛宴，更是品牌精神的精粹呈現(xiàn)，讓世人聆聽一場時尚與經(jīng)典的超時空對話。