細說翡翠
「玉必有意,意必吉祥」──自古以來,人們視翡翠玉為吉祥之物,有辟邪祛病、轉運賜福的作用,也是身份和富貴的象征。翡翠玉渾然天成,獨一無二,而寄予不同寓意的翡翠飾品則有更高的收藏價值。再者,不同的圖案和造型代表著不同的精神寄托,既可以是家族的傳承,也可以是對友人的一種紀念,更可以是穿越文化長河而遺留下的精神財富。
翡翠(jadeite),也稱翡翠玉、翠玉,是玉的一種。翡翠是在地質作用下形成,而達到玉級的石質多晶集合體,屬輝石類,單斜晶系。它的主要組成物為硅酸鋁鈉,出產于低溫高壓下生成的變質巖層中。翡翠的原產地很少,只有美國、日本、俄羅斯、危地馬拉、緬甸等幾個國家,而緬甸是產量最高,品質最好的國家,所以翡翠也稱為「緬甸玉」。
翡翠的品種大約有十多個,比較珍貴的有:
(一) 老坑種翡翠
商業界俗稱「老坑玻璃種」,通常具玻璃光澤,其質地細膩、純凈、無瑕疵,顏色為純正、明亮、濃郁、均勻的翠綠色。老坑種翡翠的硬玉晶粒很細,因此憑肉眼極難見到「翠性」;老坑種翡翠在光的照射下呈半透明或透明狀,是翡翠中的上品或極品。
(二) 冰種翡翠
質地與老坑種有相似之處,無色或少色,冰種的特征是外層表面光澤迷人,半透明至透明,清亮似冰,給人冰清玉瑩的感覺。若冰種翡翠中有絮花狀或斷斷續續的脈帶狀的藍顏色,則稱為「藍花冰」,是冰種翡翠中常見的品種。冰種玉料常用來制作手鐲或掛件。
(三) 水種翡翠
水種翡翠玉質結構略粗于老坑玻璃種,光澤、透明度也略低于老坑玻璃種,但卻與冰種相似或相當。水種翡翠的「水」是指透明度,透明度愈高水頭越好!阜N」則是指內部結構,內部結構愈細密,種就越老;相反,內部結構愈粗糙,種就愈嫩。水種翡翠通透如水,但光澤柔和,細觀其內部結構,可見少許「波紋」,或有少量暗裂和石紋,偶爾還可見極少的雜質、棉柳,是翡翠中的中上檔、偶見上檔的一個品種。
翡翠‧與慈禧的不解緣
清代以后,大量緬甸玉貢品傳入中國,風靡皇宮,當中的表表者要數慈禧太后,因她對翡翠的熱愛程度近乎瘋狂。當時,皇帝、皇后以及后宮的妃子用的碗筷、盆盂、盒子等日用品大多是翡翠制品。
據說,慈禧與翡翠左右相伴,在她居住的長春宮里隨處可見各種翡翠玉器用品。飲茶用的是翡翠蓋碗兒,用膳用的是翡翠玉筷。頭發上插的是翡翠簪子、手指上戴的是翡翠戒指,手里經常把玩的是一顆翡翠白菜。清朝的王公貴族們都為自己能得到一兩件水頭好的翡翠物件而感到無比的榮耀。至今,翡翠的神秘面紗還未掀開,它的含蓄莊重、冰清玉潔的素質仍得到人們的寵愛,并被看作為對美滿生活的向往的象征。
翡翠‧紀念與傳承
從專業的角度來看,老種翡翠是最值得收藏的。種是翡翠中最基本的概念之一,所謂「種」,就是翡翠顆粒的結晶細膩與透明程度,結晶愈細,透明度愈高,種分就愈老;結晶愈粗,透明度愈低,種分愈新。因此,新種翡翠、老種翡翠,是指翡翠本身質地的區別。老種翡翠的價格遠遠高于新種翡翠,也就是說,種分細膩、透明度高的翡翠價格又遠遠高于種分粗糙、透明度差的翡翠,這一價格的差別是由翡翠本身的材質決定。
另一方面,翡翠屬私人化的收藏品,具有家庭的傳承性,收藏者很少把自已的私人珍藏出售,因而非常矜貴。送贈具有寓意的翡翠飾品給摰愛好友,更是愛的見證,紀念著彼此深厚的情誼。
璀璨生輝‧頂級翡翠呈獻
今年11月6日至9日在上海世博展覽館舉行的上海國際黃金珠寶玉石展覽會,將有300多家來自21個國家及地區的優質參展商參與,為大家呈獻各款名貴的珠寶首飾,當中包括多款翡翠首飾。另外,來自寶島的參展商更會呈獻溫潤光潔、剔透無瑕的頂級翡翠首飾,還有數之不盡的時尚寶石首飾系列,為買家帶來無限驚喜!
參展商推介
佳達珠寶有限公司
展臺號碼:3L02, 3L04, 3M01, 3M03
佳達珠寶公司于1979年在臺灣及香港成立,該公司在質量方面的要求十分嚴格,專營翡翠、紅藍寶石、鉆石及各類有色寶石批發零售,在北京、上海、臺灣、香港皆有銷售據點。誠信與服務是他們永恒的理念。
公司于今次上海展呈獻多款頂級的翡翠首飾。
德百利首飾有限公司
展臺號碼:3T08, 3T10
德百利首飾有限公司設計的珠寶均采用最優質的材料,如翡翠、寶石及銀飾等。產品設計靈感主要來自大自然的生物,因為自然界的一草一木、花鳥走獸都是上天奇妙的創造,美態盡現,能觸動人的心靈。該公司堅持把自然界的本質帶到珠寶設計中,做出優秀、具靈氣的珠寶首飾。
德百利首飾有限公司設計的產品,靈感主要來自大自然的生物,如翩翩蝴蝶。
磨玉人翡翠珠寶有限公司
展臺號碼:3R02, 3R04
【玉鼎珠寶】于2007年獲邀加入『寶成集團』—臺中『裕元花園酒店』一樓大廳,成立了【磨玉人翡翠藝術創作館】。在優雅的展覽場地內,陳列「藝術家雜志」及「典藏雜志」—《玉鼎說玉》專欄作家—【磨玉人】創作工坊典藏集錦與獨特的禪意金工設計大成,以作家的角度和寶玉石專家的歷練匯集靈玉雅秀,展現精品翡翠雍容內斂之姿,編織玉的另一種情弦與靈魂。
藝術創作吊墜,名為「木拿冰種如意」,以木拿冰種翡翠、藍寶石、剛玉、白色冰種翡翠等材料鑲嵌而成。
其他展品包括:
· 黃金、鉑金、白銀首飾
· 機械及設備
· 珍珠、鉆石、寶石首飾
· 包裝及陳列用品
· 裸鉆、珍珠、寶石
· 相關產品及服務
· 玉石翡翠
展覽地點:上海世博展覽館,中國上海市浦東新區國展路1099號 (郵編:200126)
(上海地鐵7號或8號線「耀華路」站1號或4號出口)
展覽日期及開放時間:2014年11月6日上午10時至下午5時
2014年11月7日至8日上午9時30分至下午5時
2014年11月9日上午9時30分至下午4時
· 珠寶業人士出示所屬機構名片登記方可免費參觀
· 公眾人士可免費登記入場參觀
· 18歲以下人士恕不招待
· 參觀人士登記時必須出示有效身份證或護照原件
· 參觀人士登記柜臺于展會關閉前半小時停止服務
有關參觀詳情,請聯絡:
中國內地
博聞(廣州)展覽有限公司
電話:(86) 20 8666 0158
傳真:(86) 20 8667 7120
電郵:info-china@ubm.com
國際
亞洲博聞有限公司,珠寶展覽買家推廣部
電話:(852) 2585 6127
傳真:(852) 3749 7344
電郵:visitjgf-hk@ubm.com