香港蘇富比2012年春拍翡翠“彌勒佛”成交價為1522萬港元。

該翡翠珠鏈以1.06 億港元的成交價創下新的單件翡翠珠寶世界拍賣紀錄。

1.06 億港元在你眼中或許只是一個數字，如果再具體化一些，它的價值可以是一條天然翡翠珠鏈。上月28日，天成國際2012 年珠寶及翡翠秋季拍賣圓滿結束，總成交額達4.05億港元，成交率以價值計算為 81%。而全場焦點是一條由 23顆直徑介乎17.35至20.71毫米組成的珍罕天然翡翠珠鏈，最終以1.06 億港元的高額成為本季拍賣之最高成交價拍品，并創下新的單件翡翠珠寶世界拍賣紀錄。這條珠鏈的玉珠不但尺寸巨大，粒粒晶瑩剔透，而且整條珠鏈的色澤均勻圓潤，質地細膩，形狀飽滿，實屬頂級收藏品。如今優質翡翠價值之昂貴已與鉆石、祖母綠相差無幾了。近年來，隨著翡翠價格不斷地攀升，其保值、投資的功能甚至越過佩戴的實用功能。在藝術品市場上，翡翠也是投資客和大收藏家們重點關注的對象。

翡翠行情一路看漲

翡翠號稱玉中之王、玉中極品，從清代皇室到平民百姓都極為喜愛。翡翠以其細膩無比的玉質為世人所贊譽，以青翠欲滴之嬌美為世人所傾倒。翡翠以色彩豐富、晶瑩剔透著稱，經過大師們的精心雕刻及獨特創意，使之更具美態，極具升值空間。

作為不可再生資源，經過數千年的采挖，翡翠玉料越來越少，堪稱“資源緊缺、一料難求”。相比于其它收藏品，翡翠收藏具有風險小、投資回報率高、能提高自身修養等特點，因此受到投資者的極大關注。

縱觀近年來拍場出現的各類珠寶，最被亞洲人欣賞的還是鉆石和翡翠。二者中，更容易把握的是鉆石，它的品質和價格相對更透明，在世界范圍內有廣泛的受眾和市場;而翡翠則是亞洲人的最愛，拍賣場上的翡翠以年代分為兩類，一類是清代及民國的老翡翠擺件、首飾等，另一類是當代的翡翠首飾、擺件，其中清宮翡翠拍賣的行情遠不及當代翡翠。

據中國珠寶玉石首飾行業協會的有關資料顯示，從2000年到2009年，翡翠價格平均每年漲幅約為18%，2010年至今翡翠價格漲幅更是超過30%。從2011年初開始，受翡翠主產地緬甸坊間“翡翠漲價”的傳言影響，國內市場的翡翠價格更是一路飆升。相關數據也表明，2006年以來翡翠價格年均保持30%—50%的增長；2010年，50%的漲幅還只是一般類翡翠的價格漲幅。高端翡翠的價格上漲更加讓人咋舌，可以高達數倍。

在上周剛剛結束的香港佳士得2012年秋拍中，一個內徑為52毫米，闊約9毫米、厚度達到8.8毫米的緬甸天然翡翠手鐲的成交價達到了1074萬港元。2011年春拍，一件品相完美的緬甸天然翡翠雙蛋面戒指以962萬港元成交。另一件長度達40厘米的緬甸天然玻璃種翡翠珠鏈，33顆翡翠珠直徑12.7-15.8毫米，以722萬港元成交。香港蘇富比2011年秋拍中，一件天然翡翠配鉆石項鏈拍出1298萬港元。2010春季的翡翠拍賣中，一枚蛋面翡翠戒指拔得整場翡翠拍賣的頭籌，以362萬元成交。而此次天成國際以1.06 億港元創出翡翠單件珠寶拍賣的新世界紀錄，更顯示出翡翠的非凡價值。

天成國際珠寶部主管冼淑賢在接受媒體采訪時表示：“如今頂級翡翠在市場上的供應越見罕有，所以這些市場難得一見的翡翠珍品價錢飆升，珠寶藏家均趨之若鶩反應熱烈。”

有關業內人士表示，不是所有的翡翠都有好的收藏前景。在短短的二三十年里，翡翠收藏的發展趨勢也經歷了不小的變化。在現今21世紀，人們對于玉石的收藏要求越來越高，不但要種好、質好，其精美的造型與精湛的技藝也決定了一件翡翠的價值所在。

老坑玻璃種翡翠最受歡迎

當下翡翠拍賣場上最金貴的還要屬老坑玻璃種翡翠首飾。所謂頂級老坑，它是指年代久遠、素以出產量大且質精而著稱的石材坑口；玻璃種也比較好理解，如同玻璃一樣透明的種水，它是翡翠最為昂貴和稀有的品種。這種翡翠的色澤飽和度很高，濃郁而不灰暗，純正而不偏色，鮮艷均勻，呈最高級之帝王綠，并且玉質細膩純凈，水頭充足，透光性佳，晶潤通透，帶有玻璃光澤。最為難得是它產量稀少，在市場上極為罕有，用它制作成各種名貴首飾既順應了高端藏家的需求也符合拍賣標的稀缺獨有的特點，所以被很多資深珠寶人士喜愛。

近年緬甸翡翠礦場高級翡翠的產量呈逐年下降趨勢，老坑玻璃種翡翠更有如鳳毛麟角，千金難求。一般翡翠只要擁有上述其中一項特點，便已屬于高等檔次，因此包含以上各項最佳特性的“老坑玻璃種”翡翠，無疑是最頂級、最珍貴的極品。

比如，香港佳士得2010年春季拍賣會珠寶與翡翠專場上，拔得頭籌的是一條罕見的老坑玻璃種翡翠珠鏈，以5666萬港元成交。翡翠珠鏈向來是頂級翡翠珠寶的代表。堪稱典范的翡翠珠鏈需要保證每一顆翡翠珠子色調的完整性和統一性，而要找到色澤均勻純正，看上去是從一塊老坑玻璃種原石上出產的數顆艷麗翠綠的翡翠珠的難度頗大。