臺北故宮翠玉白菜 胡焱榮成立博物館的美麗觸媒

瑩瑋藝術翡翠文化博物館創辦人－－胡焱榮，出生于有“翡翠之鄉”美譽的緬甸，先祖為清代舉人，由于家業傳承，從幼年時期起，便對翡翠有超乎常人的熟稔與濃厚情感。1995年，胡焱榮來到臺北，一場故宮之旅讓他與翡翠經典之作“翠玉白菜”產生了深刻的交會。當時，他心中頓生了這樣的意念:"每一個時代都應該有它傳世的作品，中國不能只有一個翠玉白菜！"自此，胡焱榮便決定投身翡翠藝術創作，于是“翡翠”便成了他藝術與生命的修煉場，由天地孕育的美石，也因此有了人間的情味。其后，為了能讓更多的社會大眾進入翡翠藝術的美好世界，胡焱榮便有創建博物館的志愿，期望透過博物館場域及其功能的發揮，具體落實傳承、分享翡翠藝術文化之美，在許多文化界前輩的鼓勵下，博物館遂得于2009年8月18日正式成立。

瑩瑋藝術 前臺北故宮院長秦孝儀親自品題贈字

看過無數中華文物珍寶的前臺北故宮院長秦孝儀先生，2003年受邀觀賞胡焱榮的翡翠藝術品，驚訝于其突破中國傳統治玉手法，展現翡翠藝術的全新風格。由于藝術心靈的交流，胡焱榮與秦前院長成為忘年知交，秦前院長還特別親自題贈“瑩瑋藝術”四字墨寶，做為計劃中的博物館館名。名稱的由來，淵源于胡焱榮與其夫人劉偉貞的翠玉奇緣。兩人因翡翠結緣、相偕，因此，秦前院長便以胡館長伉儷名字中各取“榮”與“偉”字，分別鑲入“玉”部，成就了“瑩瑋藝術”的雅名，也隱喻著博物館的愛的本質，同時亦表達出秦前院長對于博物館的高度期待之心，而“瑩瑋藝術翡翠文化博物館”也成了秦前院長在世時唯一贈名的博物館。

“雅”而“精”的博物館空間 著重人與展品之間的對話

在籌劃博物館之時，胡焱榮一直回想秦前院長對這座翡翠藝術博物館的期許，胡焱榮表示:"秦院長認為，翡翠藝術之美，美在它的精巧，而翡翠藝術博物館，則應重在它的雅致，進入翡翠藝術博物館，就應該是進入一個雅致且有文化涵養的翡翠世界。"有鑒于此，胡焱榮特別邀請長期關注世界各地博物館發展、知名建筑師姚仁祿先生統籌主持博物館設計。館內空間，依功能分為簡介廳、作品展覽區，以及博物館商店。全館采白色調，館內多數展示柜的擺置方式顛覆傳統靠墻擺放，營造出人與展品之間對話的可能性，并搭配特殊光源設計，讓光與影流動出生命的氛味，讓觀看展示作品的人們透過藝術品看見自我，產生心理和情感的投射，進而創造出真實而難忘的藝術體驗，充分展現了二十一世紀博物館以“人”為主體的設計理念。

此外，館內還規劃有“十二生肖互動拍照區”，觀眾在此區可以觸摸到溫潤質感的翡翠，亦可與自己相生的翡翠生肖留影紀念。