劉翔和大多數生于80年代的年輕人一樣，自信而又自負。雖然他不太承認自己是一個體育明星，只是一個敬業的運動員，但是事實上，劉翔已經成為時尚界的焦點。在賽場之下，脫去運動裝的劉翔舉手投足之間透露著星味， NIKE公司新近還推出了印有他的生日和他親自手繪圖案的“劉翔簽名慢跑鞋”，中國飛人跨越體育界和時尚界的步伐果然是快人一步。